{"id":4648,"date":"2014-03-19T22:22:26","date_gmt":"2014-03-19T20:22:26","guid":{"rendered":"http:\/\/www.gazeteyenisehir.com\/?p=281"},"modified":"2014-03-19T22:22:26","modified_gmt":"2014-03-19T20:22:26","slug":"almanya-eski-cumhurbaskani-wulfftan-mersin-universitesinde-soylesi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.yenisehirgundem.com\/index.php\/2014\/03\/19\/almanya-eski-cumhurbaskani-wulfftan-mersin-universitesinde-soylesi\/","title":{"rendered":"Almanya Eski Cumhurba\u015fkan\u0131 Wulff&#8217;tan Mersin \u00dcniversitesi&#8217;nde S\u00f6yle\u015fi"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/www.gazeteyenisehir.com\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/almanya-cumhurbaskani-soylesi1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-282\" alt=\"almanya-cumhurbaskani-soylesi1\" src=\"http:\/\/www.gazeteyenisehir.com\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/almanya-cumhurbaskani-soylesi1.jpg\" width=\"504\" height=\"334\" \/><\/a><\/p>\n<p>Almanya Eski Cumhurba\u015fkan\u0131 Christian Wulff, Aziz Paulus&#8217;un do\u011fum yeri olan Tarsus&#8217;u ziyaretinin ard\u0131ndan Mersin \u00dcniversitesi&#8217;nde \u00f6\u011frencilerle s\u00f6yle\u015fti. Fen-Edebiyat Fak\u00fcltesi Almanca M\u00fctercim Terc\u00fcmanl\u0131k B\u00f6l\u00fcm\u00fc \u00f6\u011frencileriyle bir araya gelen Wulff, Mersin&#8217;de b\u00fcy\u00fck bir nezaketle kar\u015f\u0131land\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6yleyerek &#8220;T\u00fcm yurt d\u0131\u015f\u0131 seyahatlerimde, \u00fcniversitelerde gen\u00e7 insanlarla konu\u015fmay\u0131 \u00f6nemsiyorum. \u00c7\u00fcnk\u00fc bana g\u00f6re dinlemek, bilgiyi art\u0131r\u0131r. Bana g\u00f6re, sizin i\u00e7in neyin \u00f6nemli oldu\u011fu \u00f6nemlidir&#8221; dedi.<\/p>\n<p>18 Mart Sal\u0131 g\u00fcn\u00fc Prof. Dr. U\u011fur Oral K\u00fclt\u00fcr Merkezi&#8217;nde ger\u00e7ekle\u015fen s\u00f6yle\u015fiye, Rekt\u00f6r Vekili Prof. Dr. Mustafa Aksan, Rekt\u00f6r yard\u0131mc\u0131s\u0131 Prof. Dr. Y\u00fcksel \u00d6zdemir, \u00fcniversitemiz kurucu rekt\u00f6r\u00fc Prof. Dr. Vural \u00dclk\u00fc,\u00a0Fen-Edebiyat Fak\u00fcltesi \u00c7eviri B\u00f6l\u00fcm Ba\u015fkan\u0131 Prof. Dr. Mehmet G\u00fcndo\u011fdu,\u00a0\u00fcniversitenin \u00f6\u011frenci ve \u00f6\u011fretim elemanlar\u0131n\u0131n yan\u0131 s\u0131ra Tarsus Belediye Ba\u015fkan\u0131 Burhanettin Kocamaz da kat\u0131ld\u0131.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone\" alt=\"\" src=\"http:\/\/www.mersin.edu.tr\/uploads\/760\/haber22\/6.jpg\" width=\"504\" height=\"334\" \/><\/p>\n<p>Wulff&#8217;un kat\u0131ld\u0131\u011f\u0131 s\u00f6yle\u015fi, Fen-Edebiyat Fak\u00fcltesi Almanca M\u00fctercim Terc\u00fcmanl\u0131k B\u00f6l\u00fcm\u00fc \u00f6\u011fretim elemanlar\u0131 Yrd. Do\u00e7. Dr. Yelda \u015eahin ve \u00d6\u011fr. G\u00f6r. Maren Schwerger e\u015fli\u011finde yap\u0131ld\u0131. S\u00f6yle\u015fi \u00f6ncesinde k\u0131sa bir konu\u015fma yapan Prof. Dr. Mustafa Aksan, Almanya Eski Cumhurba\u015fkan\u0131 Christian Wulff&#8217;un \u00fcniversitemizi ziyaretinden duydu\u011fu memnuniyeti dile getirdi ve &#8220;De\u011ferli zaman\u0131n\u0131z\u0131n bir b\u00f6l\u00fcm\u00fcn\u00fc bizlere ve \u00f6\u011frencilerimize ay\u0131rd\u0131\u011f\u0131n\u0131z i\u00e7in te\u015fekk\u00fcr ederim. Ziyaretinizin, \u00fcniversitemiz ve \u00fclkemizle ili\u015fkileri daha da g\u00fc\u00e7lendirece\u011fine inan\u0131yorum&#8221; dedi.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone\" alt=\"\" src=\"http:\/\/www.mersin.edu.tr\/uploads\/760\/haber22\/2_1.jpg\" width=\"504\" height=\"334\" \/><\/p>\n<p>S\u00f6yle\u015fide \u00f6\u011frencilerin, Tarsus, H\u0131ristiyanl\u0131k, Almanya&#8217;da M\u00fcsl\u00fcmanl\u0131k, gen\u00e7lik, e\u011fitim, Avrupa Birli\u011fi, Almanya ve T\u00fcrkiye&#8217;nin siyasi yap\u0131lanmas\u0131 konular\u0131ndaki sorular\u0131na cevap veren Wulff, daha \u00f6nce sarf etti\u011fi &#8220;M\u00fcsl\u00fcmanlar, Almanya&#8217;n\u0131n bir par\u00e7as\u0131d\u0131r&#8221; demeci ile ilgili gelen soru \u00fczerine \u015funlar\u0131 s\u00f6yledi. &#8220;M\u00fcsl\u00fcmanlar Almanya&#8217;n\u0131n bir par\u00e7as\u0131 oldu\u011fu gibi H\u0131ristiyanl\u0131k da T\u00fcrkiye&#8217;nin bir par\u00e7as\u0131n\u0131 olu\u015fturuyor. Tarsus da, farkl\u0131 dinlerin, farkl\u0131 k\u00fclt\u00fcrlerin bir arada ya\u015fad\u0131\u011f\u0131 bir yer olarak buna \u00f6rnektir. Farkl\u0131 dinlerin \u00f6nc\u00fcleri Tarsus&#8217;ta var olmu\u015f ve bu de\u011ferler bug\u00fcne kadar gelmi\u015f.&#8221;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone\" alt=\"\" src=\"http:\/\/www.mersin.edu.tr\/uploads\/760\/haber22\/3_1.jpg\" width=\"504\" height=\"334\" \/><\/p>\n<p>Din olgusunu \u00f6nemsedi\u011fini, dini birle\u015ftirici bir unsur olarak g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc s\u00f6yleyen Wulff, \u00a0&#8220;Ben herhangi bir dini \u00e7ok \u00f6nemsemekten ziyade asl\u0131nda d\u00fcnya dinini, din olgusunu \u00f6nemsemeyi tercih ediyorum. \u00c7\u00fcnk\u00fc dinler benim i\u00e7in halklar\u0131 birle\u015ftiriyor. Ben dini, bir ayr\u0131\u015ft\u0131rma unsuru olarak de\u011fil, birle\u015ftirme unsuru olarak g\u00f6r\u00fcyorum. Benim i\u00e7in din bir b\u00fct\u00fcn olarak \u00f6nemli. Dinin, y\u00fckledi\u011fi sorumlulukla bizi nas\u0131l bir insan haline getirdi\u011fi \u00f6nemli&#8221; \u015feklinde konu\u015ftu.<\/p>\n<p>E\u011fitim ile ilgili de sorular\u0131 yan\u0131tlayan Wulff, Mersin \u00dcniversitesi&#8217;nin hedeflerini inceledi\u011finde bunlar\u0131n bir e\u011fitim kurumu i\u00e7in olmas\u0131 gereken de\u011ferler oldu\u011funun alt\u0131n\u0131 \u00e7izdi ve e\u011fitimde ho\u015fg\u00f6r\u00fc, birey olmak, kendi fikirlerinin olmas\u0131 ve ba\u011f\u0131ms\u0131z bir duru\u015f sergilemenin \u00f6nemine i\u015faret etti ve\u00a0 r\u00fczgar tersten esse bile dik durabilmek gerekti\u011fini kaydetti.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone\" alt=\"\" src=\"http:\/\/www.mersin.edu.tr\/uploads\/760\/haber22\/7.jpg\" width=\"504\" height=\"334\" \/><\/p>\n<p>Gezi olaylar\u0131 ve gen\u00e7lerin \u00f6zg\u00fcrl\u00fckleri y\u00f6n\u00fcnde sorulan bir soruyu da de\u011ferlendiren Wulff, gen\u00e7lerin ciddiye al\u0131nmak istedi\u011fini ve siyaset d\u00fcnyas\u0131n\u0131n bu istekleri g\u00f6rmesi gerekti\u011fini ifade etti. Gezi ve benzeri protesto hareketlerini olumlu buldu\u011funu belirten Wulff, &#8220;Gen\u00e7lerin kendilerini ifade etmeleri ve isteyip istemediklerini dile getirmeleri \u00f6nemlidir&#8221; dedi. Gen\u00e7lerin sosyal medyay\u0131 kullanma bi\u00e7imleri hakk\u0131ndaki g\u00f6r\u00fc\u015flerini dile getiren Wulff, internetin demokrasiye katk\u0131 sa\u011flad\u0131\u011f\u0131n\u0131 ancak internetteki bilgi payla\u015f\u0131m platformlar\u0131n\u0131n kal\u0131c\u0131 ve anonim oldu\u011funu, kimsenin onuruna zarar verilmemesi gerekti\u011fini s\u00f6yledi.<\/p>\n<p>\u00d6\u011frencilerin, Almanya&#8217;ya seyahat, T\u00fcrkiye&#8217;nin siyasi dengeleri, se\u00e7im baraj\u0131, Rusya ve Ukrayna&#8217;daki geli\u015fmeler \u00fczerine sordu\u011fu sorular\u0131 da yan\u0131tlayan Wulff, empatinin \u00f6nemine de\u011findi, hem g\u00fcnl\u00fck hayatta hem de siyaset hayat\u0131nda daha \u00e7ok empati yap\u0131lmas\u0131 gereklili\u011fini vurgulad\u0131.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone\" alt=\"\" src=\"http:\/\/www.mersin.edu.tr\/uploads\/760\/haber22\/9.jpg\" width=\"504\" height=\"334\" \/><\/p>\n<p>S\u00f6yle\u015finin sonunda, iki meslek grubunu \u00e7ok \u00f6nemsedi\u011fini s\u00f6yleyen Wulff, bunlardan birinin stenograflar di\u011ferinin ise \u00e7evirmenler oldu\u011funu; hi\u00e7 bir toplant\u0131s\u0131nda bu kadar \u00e7ok \u00e7evirmenle bir arada olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6yledi ve \u00c7eviri B\u00f6l\u00fcm\u00fc \u00f6\u011frencileri ile ilerideki seyahatlerinde \u00e7evirmen olarak kar\u015f\u0131la\u015fma umudunu iletti.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone\" alt=\"\" src=\"http:\/\/www.mersin.edu.tr\/uploads\/760\/haber22\/10.jpg\" width=\"504\" height=\"334\" \/><\/p>\n<p>Wulff&#8217;a s\u00f6yle\u015finin sonunda Mersin \u00dcniversitesi kurucu rekt\u00f6r\u00fc Prof. Dr. Vural \u00dclk\u00fc taraf\u0131ndan bir plaket verildi. S\u00f6yle\u015fi, kat\u0131l\u0131mc\u0131 \u00f6\u011fretim elemanlar\u0131 ve \u00f6\u011frencilerin Wulff ile birlikte foto\u011fraf \u00e7ektirmelerinin ard\u0131ndan sona erdi.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone\" alt=\"\" src=\"http:\/\/www.mersin.edu.tr\/uploads\/760\/haber22\/11.jpg\" width=\"504\" height=\"334\" \/><\/p>\n<p><strong>Fotograf : \u0130hsan B\u0131\u00e7akc\u0131\u00a0<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Almanya Eski Cumhurba\u015fkan\u0131 Christian Wulff, Aziz Paulus&#8217;un do\u011fum yeri olan Tarsus&#8217;u ziyaretinin ard\u0131ndan Mersin \u00dcniversitesi&#8217;nde \u00f6\u011frencilerle&#46;&#46;&#46;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":282,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[19,1,27,35],"tags":[451,624,1147,1694,3266,3290,3291,3896,3901,4397],"manset":[],"bilesen":[],"class_list":["post-4648","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-foto-galeri","category-guncel","category-kampus","category-mersin","tag-almanca-mutercim-tercumanlik-bolumu","tag-aziz-paulus","tag-christian-wulff","tag-fen-edebiyat-fakultesi","tag-mersin-universitesi","tag-mersin-universitesi-haber","tag-mersin-universitesi-haberleri","tag-prof-dr-ugur-oral-kultur-merkezi","tag-prof-dr-yuksel-ozdemir","tag-tarsus"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.yenisehirgundem.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4648","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.yenisehirgundem.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.yenisehirgundem.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yenisehirgundem.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yenisehirgundem.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4648"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.yenisehirgundem.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4648\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.yenisehirgundem.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4648"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yenisehirgundem.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4648"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yenisehirgundem.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4648"},{"taxonomy":"manset","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yenisehirgundem.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/manset?post=4648"},{"taxonomy":"bilesen","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yenisehirgundem.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/bilesen?post=4648"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}